Κυριακή, 6 Νοεμβρίου 2016

ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ ΑΝΤΙΓΟΝΗ ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΙΚΗ ΔΙΑΛΕΚΤΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΟΛΥΧΡΟΝΗ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

Το βιβλίο «Σοφοκλέους Αντιγόνη» - σε ελεύθερη απόδοση στην Κρητική διάλεκτο, του Πολυχρόνη Στιβακτάκη, αφορά για ένα θεατρικό έργο 1994 ιαμβικών 15σύλλαβων στίχων βασισμένο στο ομώνυμο έργο του Σοφοκλή στο οποίο «οι ήρωες και οι ηρωίδες δεν μιλούν απλώς άψογα κρητικά - συμπεριφέρονται ωσάν κρητικοί ήρωες...
«Στην κρητική Αντιγόνη η ομώνυμη ηρωίδα, η Ισμήνη, ο Κρέων, ο Αίμων, ο χορός... μπορούν και αποκτούν το ήθος ανθρώπων που φαίνεται να γεννήθηκαν και να ανατράφηκαν στην Κρήτη» σημειώνει στο προλόγισμά του ο ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών Γιώργης Γιατρομανωλάκης.
Το βιβλίο "Σοφοκλέους Αντιγόνη", σε ελεύθερη απόδοση, στην κρητική διάλεκτο, του Πολυχρόνη Στιβακτάκη κυκλοφορεί από τις εκδόσεις "Mystis".
ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ Στα υπόγεια του παγοποιείου - Το ιστορικό φρούριο Φιρκάς - Καθεδρικός Καθολικός ναός Χανίων ............. ............. ............. Η άγνωστη ταινία για τον Καζαντζάκη - Το κρητικό σπίτι στα Χανιά - Ζωντανά Καφενεία της Κρήτης ............. ............. .............
ΠΡΟΣΩΠΑ Η Γεωργία Νταγάκη κάνει τα όνειρα πράξη - Ο Γαλλοαργεντινός Άβελ Σεστάκ - Ο Θεόδωρος Βαρδινογιάννης ............. ............. .............

ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΑΡΘΡΩΝ

4 μουσικοί στο γλέντι του 15 Άυγουστου 2018 ............. Στο Παρασπόρι του δήμου Σητείας

ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΗΣ ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΑΚΗ

Ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΓΕΝΝΑΡΑΚΗΣ

.........

ΤΟ ΝΕΟ SITE ΣΗΤΕΙΑΚΑ ΝΕΑ

.............